He has no sight in his left/right eye.
She's got beautiful green eyes.
He closed his eyes and went to sleep.
I like her long brown hair and blue eyes. (Skills for Life (Entry 1); A1; Albanian)
I couldn't believe my eyes when I saw what he was wearing.
Well, this church was extremely simple [o]n the outside, but when I got inside it, I couldn't believe my eyes. (Preliminary English Test; B1; Portuguese)
Could you keep an eye on this pot of soup for a moment?
You have to supply [e]verything they need and keep an eye on them all the time. (First Certificate in English; B2; Turkish)
In my parents' eyes, I'll always be a child.
To answer your question right away, the boat trip is highly recommendable in my eyes! (First Certificate in English; B2; German)
He couldn't take his eyes off the wrapped gifts on the table.
Her daughter, Lourdes Maria, is such a pretty little girl that I couldn't take my eyes off her. (First Certificate in English; B2; Portuguese)
Your son has a very good eye for detail.
She's got an eye for details but a mind like anybody else's. (First Certificate in English; B2; Swedish)
Keep an eye out for the delivery truck.
Although individually we try to deliver the best care possible for our individual patients, we do keep an ear or an eye out for the other members of the team that day. (International English Language Testing System; C1; Tagalog)
The restaurant staff often took food home, and their boss turned a blind eye.
Nevertheless, we can't turn a blind eye to this reality. (Certificate in Advanced English; C1; Portuguese)
Her new role means that she will be in the public eye.
But being famous also means that you are always in the public eye, which is a major drawback. (Certificate in Advanced English; C1; German)
I tried to catch her eye, but she had already turned away.
All of a sudden she caught my eye and smiled in a sad way. (Certificate of Proficiency in English; C2; Dutch)
It was the color of his jacket that caught my eye.
Dear Sir, I am writing regarding your newly published article about nutrition, which immediately caught my eye as I was reading your magazine. (Certificate of Proficiency in English; C2; Romanian)
I wanted to look him in the eye and tell him I made a mistake.
One day she looked me in the eyes with a sharp deep look - never have I seen such a deep look - and asked me what was happening and I told her. (First Certificate in English; B2; Spanish)
My sister didn’t see eye to eye with me.
Although I agree with some of the statements given by the young people, I do not see eye to eye with all of their viewpoints. (Certificate of Proficiency in English; C2; Romansch)
Keep your eyes peeled, he should be here any minute.
Ever since, I try to keep my eyes peeled for anything similar. (Certificate of Proficiency in English; C2; Greek)
Keep your eyes open for anything unusual.
While staying in Turkey, for example, people ought to keep their eyes open. Look into life there. (Certificate of Proficiency in English; C2; German)
When she heard the fire had destroyed the houses, she cried her eyes out.
She passed away when I was six years old. I cried my eyes out. (Certificate of Proficiency in English; C2; Swedish)
In the blink of an eye, he was gone.
I got dressed [i]n the blink of an eye and I got down to the kitchen almost rolling down the stairs. (Certificate of Proficiency in English; C2; Portuguese)
In my mind's eye, I imagined the building painted white, with a beautiful garden around it.
He sees her in his mind's eye, running around barefoot, laughing and squealing, wading in the water and running back out, screaming, trying to get away from the breaking waves. (Certificate of Proficiency in English; C2; Spanish)
These bugs are so tiny you cannot see them with the naked eye.
When I asked her when she thought the building work would be finished, she just rolled her eyes.
This attitude is obvious when, for instance, s[ales] assistan[ts] show no patience for the slower reaction of elderl[y] [people]; when nobody offers a seat to an older person in [an] overcrowded t[rain]; when we roll our eyes about older people's desire for quiet, etc. (Certificate of Proficiency in English; C2; German)
There was very little eye contact between them.
I tried to avoid having eye contact with people just because of this humility. (Certificate of Proficiency in English; C2; Chinese)